Matn transliteratsiyasi
Kirill yozuvidagi matnni Lotinga yoki Lotinni Kirillga tez va aniq o'giring. Avtomatik yo'nalish aniqlash bilan.
КириллAvto
Lotin
0 belgi
Natija shu yerda...
0 belgi
O'zbek Kirill ↔ Lotin transliteratsiya
Lotin Kiril — o'zbek tilida Kirill va Lotin yozuvlari o'rtasida bepul onlayn transliteratsiya xizmati. Matn, fayl (DOCX, XLSX, PPTX) va rasmdan (OCR) avtomatik konvertatsiya qiling.
Fayl konvertatsiyasi
Word, Excel va PowerPoint fayllarini to'liq transliteratsiya qiling. Formatlar saqlanib qoladi.
Rasmdan matn (OCR)
Rasm yuklang — undagi matn avtomatik aniqlanadi va transliteratsiya qilinadi. O'zbek, rus va ingliz tillari qo'llab-quvvatlanadi.
Tez va aniq
Matn kiritilishi bilan natija bir zumda chiqadi. Avto-aniqlash texnologiyasi yo'nalishni o'zi tanlaydi.
3 tilda interfeys
O'zbekcha, ruscha va inglizcha interfeys. Istalgan qurilmadan — kompyuter, planshet yoki telefon.
Bepul va xavfsiz
To'liq bepul, ro'yxatdan o'tish shart emas. Matnlaringiz serverda saqlanmaydi.
Kirildan lotinga qanday o'giraman?
1
Matn kiriting
Kirill yoki Lotin yozuvidagi o'zbek matnini matn maydoniga kiriting yoki nusxalab qo'ying. Masalan: "Ўзбекистон" yoki "O'zbekiston".
2
Avtomatik aniqlash
Tizim matnning kirill yoki lotin yozuvida ekanligini avtomatik aniqlaydi va to'g'ri yo'nalishda transliteratsiya qiladi.
3
Natijani nusxalang
Transliteratsiya natijasi bir zumda chiqadi. "Nusxalash" tugmasini bosib istalgan joyga qo'ying. Tez, oson va bepul.
O'zbek kirill va lotin alifbosi jadvali
O'zbekiston 1993-yilda lotin alifbosiga o'tish to'g'risida qonun qabul qilgan. Hozirda kirill va lotin alifbolari parallel ishlatiladi. Quyida o'zbek kirill harflarining lotin ekvivalentlari keltirilgan.
| Kirill | Lotin | Kirill | Lotin | Kirill | Lotin |
|---|---|---|---|---|---|
| А а | A a | Л л | L l | Х х | X x |
| Б б | B b | М м | M m | Ц ц | S s |
| В в | V v | Н н | N n | Ч ч | Ch ch |
| Г г | G g | О о | O o | Ш ш | Sh sh |
| Д д | D d | П п | P p | Ъ ъ | ' |
| Е е | E e / Ye ye | Р р | R r | Э э | E e |
| Ё ё | Yo yo | С с | S s | Ю ю | Yu yu |
| Ж ж | J j | Т т | T t | Я я | Ya ya |
| З з | Z z | У у | U u | Ў ў | Oʻ oʻ |
| И и | I i | Ф ф | F f | Қ қ | Q q |
| Й й | Y y | Ғ ғ | Gʻ gʻ | Ҳ ҳ | H h |
| К к | K k | Нг нг | Ng ng |
O'zbek kirill alifbosida 36 ta, lotin alifbosida 29 ta harf mavjud. Lotin Kiril barcha harflarni, jumladan Ў↔Oʻ, Ғ↔Gʻ, Қ↔Q, Ҳ↔H maxsus harflarni to'g'ri transliteratsiya qiladi.
Transliteratsiya misollari
Kirill → Lotin
Ўзбекистон РеспубликасиOʻzbekiston Respublikasi
Тошкент шаҳриToshkent shahri
Ассалому алайкумAssalomu alaykum
Ғалаба кунингиз муборакGʻalaba kununigiz muborak
Lotin → Kirill
Oʻzbekiston RespublikasiЎзбекистон Республикаси
Toshkent shahriТошкент шаҳри
Assalomu alaykumАссалому алайкум
Xush kelibsizХуш келибсиз
Ko'p beriladigan savollar (FAQ)
O'zbek transliteratsiyasi — Kirill va Lotin yozuvlarini onlayn o'girish
Lotin Kiril — O'zbekistondagi eng qulay va tez onlayn transliteratsiya xizmati. O'zbek tilida yozilgan matnlarni Kirill yozuvidan Lotin yozuviga yoki Lotindan Kirillga bir zumda o'giradi. Sayt to'liq bepul, ro'yxatdan o'tish talab qilinmaydi va barcha qurilmalarda ishlaydi.
O'zbekiston 1993-yilda lotin alifbosiga o'tish to'g'risida qonun qabul qilgan bo'lsa-da, hozirgi kunda ko'plab hujjatlar, kitoblar va veb-saytlar hali ham kirill yozuvida. Lotin Kiril aynan shu muammoni hal qiladi — istalgan matn, hujjat yoki rasmni bir yozuvdan ikkinchisiga tez va aniq o'giradi.
Xizmatimiz nafaqat matn transliteratsiyasi, balki DOCX (Word), XLSX (Excel), PPTX (PowerPoint) fayllarini ham to'liq konvertatsiya qiladi. Fayl ichidagi barcha matnlar transliteratsiya qilinadi, formatlar, jadvallar, rasmlar va dizayn elementlari saqlanib qoladi. Bundan tashqari, OCR texnologiyasi yordamida rasmdan matn aniqlash va uni transliteratsiya qilish mumkin.
Lotin Kiril o'zbek, rus va ingliz tillarida interfeys taqdim etadi. Sayt mobil qurilmalarga to'liq moslashtirilgan — telefon, planshet yoki kompyuterdan bir xil qulay foydalanishingiz mumkin. Matnlaringiz serverda saqlanmaydi — xavfsizlik va maxfiylik kafolatlangan.
Онлайн транслитерация узбекского текста — кириллица и латиница
Lotin Kiril — бесплатный онлайн сервис транслитерации узбекского текста между кириллицей и латиницей. Введите текст на узбекской кириллице — и мгновенно получите результат на латинице, или наоборот. Без регистрации, без ограничений.
Сервис поддерживает конвертацию текста, файлов Word (DOCX), Excel (XLSX), PowerPoint (PPTX), а также распознавание текста с изображений (OCR). Все форматирование документов сохраняется после транслитерации.
Узбекистан перешёл на латинский алфавит в 1993 году, но значительная часть документов и текстов до сих пор существует на кириллице. Lotin Kiril помогает быстро и точно конвертировать любой узбекский текст между двумя алфавитами. Сервис работает на всех устройствах — компьютерах, планшетах и смартфонах.
Uzbek Cyrillic to Latin Transliteration — Free Online Tool
Lotin Kiril is a free online Uzbek transliteration service that converts text between Cyrillic and Latin scripts instantly. Simply type or paste your Uzbek text — the result appears immediately. No registration required, works on all devices. Supports text, DOCX, XLSX, PPTX file conversion and OCR image text recognition.